Episode 573

Aus OPwiki

(Weitergeleitet von Folge 573)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Episode 573
◄ vorherige Folge nächste Folge ►
Deutschland
Episodentitel: Fertig machen zum Ablegen! Abschied von der Fischmenscheninsel.
Erstausstrahlung: 22. September 2017
Dialogbuch:Florian Kramer
Streaming
(Crunchyroll)
Episodentitel: Fertig machen zum Ablegen! Abschied von der Fischmenscheninsel.
Erstveröffentlichung: 16. Mai 2021
Japan
Titel in Kana: ついに出航! さよなら魚人島
Titel in Rōmaji: Tsui ni shukkō! – Sayonara Gyojin-tō
übersetzt: Das Schiff legt schließlich ab! – Abschied von der Fischmenscheninsel
Erstausstrahlung: 18. November 2012
Produktions-Team
[Ausklappen]
Zusatz
Erste Auftritte:
  • keine
Arc: Fischmenscheninsel Arc
Opening:We Go!
Ending:Dear sunrise
Umgesetzte Kapitel:
Episodenübersicht

Handlung

  • Mermaid-Café: Kamy fragt Madame Shirley, ob sie sich den Tag frei nehmen könne, um Ruffy & Co. zu verabschieden. Kurz darauf wollen auch die anderen Meerjungfrauen die Strohhüte verabschieden und bitten Madame Shirley um dieselbe Sache. Sie ist einverstanden, worauf alle, bis auf Kamy, gleich losschwimmen. Kamy ist aufgefallen, dass Shirleys Kristallkugel kaputt auf dem Boden liegt. Madame Shirley erklärt, dass sie es getan hat, da sie keine weitere schreckliche Zukunft mehr sehen wollte. In ihrer letzten Vision hat Ruffy die Fischmenscheninsel zerstört. Kamy kann die Sorgen ihrer Chefin deutlich sehen. Bisher haben ihre Visionen immer gestimmt. Dass, was sie zuletzt gesehen hat, könnte erst in ein paar Tagen oder in einem Jahr eintreffen, so oder so gebe es keinen Beweis, dass es nicht passieren würde. Kamy will Madame Shirley dennoch erklären, dass Ruffy & Co. so etwas niemals machen würden. Doch bevor Kamy ihren Satz beenden kann, meint Madame Shirley sie wisse, was Kamy sagen will und dass man dem Strohhut vertrauen könne.
  • Küste: Einige Fischmenschen geben den Strohhüten noch ein paar Vorräte mit auf den Weg. Shirahoshi weint derweil wieder, weil sie nicht will, dass Ruffy & Co. schon gehen. Sanji und Brook würden auch gerne noch bleiben, womit Zorro einverstanden wäre, worauf es wieder mal zu einem Streit zwischen Sanji und Zorro kommt. Der Minister zur Rechten würde gerne die Strohhüte vor der Tamatebako warnen, die sie Big Mom geschickt haben, doch rät Neptun davon ab, da Chopper und Lysop auch so schon deprimiert genug wären. Neptun hofft einfach mal, dass der Sprengstoff, da er schon zehn Jahre in der alten Kiste, in einem feuchten Schloss liegt, nicht mehr funktioniert.
  • Nami hat derweil vom Minister zur Linken einen neuen Log-Port erhalten. Dieser besitzt drei Nadeln, die alle in eine andere Richtung zeigen. Der Minister zur Linken erklärt, dass der Log-Port von nun an nur noch einen halben Tag zum Aufladen bräuchte. Weiterhin würde der Log-Port nun immer Signale von bis zu drei Inseln empfangen, deshalb auch die drei Nadeln. Nami müsse deshalb als Navigator entscheiden, welcher der drei Nadeln sie folgen will. Dabei erklärt der Minister weiterhin, dass die Nadel, die sich am meisten bewegt, meist auf eine Insel zeigt, die sehr gefährlich sei. Nami, Lysop und Chopper wollen davon gar nichts erst hören, doch zu ihrem Unglück hat Ruffy bereits mitgehört, schaut sich die Nadeln an und will, dass sie zu der Insel fahren, wo die Nadel wie wild ausschlägt.
  • Franky erklärt, dass Den ihm so weit alles zum Auftauchen erklärt hat, weshalb sie lossegeln können. Okta ruft ihnen zu, dass er sie leider wieder nicht führen kann, da er versprochen hat beim Aufbau der Fabrik zu helfen. Fukaboshi bedankt sich mit seinen Brüdern auch noch mal bei Ruffy, welcher Ausschau nach Jinbei hält. Dieser taucht gerade auf und nickt Ruffy zu, worauf dieser meint, dass sie nun aufbrechen können. Das Schiff bricht auf und alle Bewohner der Insel rufen der Strohhut-Bande nach wie sehr sie die Bande vermissen werden. Shirahoshi schwimmt dem Schiff jedoch hinterher und hält es auf. Sie verspricht Ruffy, dass sie, wenn sie sich das nächste Mal sehen, keine Heulsuse mehr sein wird. Dann würde Shirahoshi gerne, dass Ruffy sie wieder zu einem Sparziergang begleitet, dieses Mal zu einem Wald an der Oberfläche. Ruffy, Nami, Brook, Chopper, Robin und Sanji versprechen, mit Hilfe eines Fingerschwurs, sie eines Tages zur Oberfläche mitzunehmen. Überglücklich lässt Shirahoshi das Schiff dann weiterziehen.
  • Küste: Neptun sagt seinen Söhnen sie sollen niemals die Freundlichkeit der Strohhüte vergessen. Jinbei hört derweil ein Gespräch zwischen einem Vater und seinem Sohn. Der Sohn würde gerne einen Strohhut haben, um wie Ruffy zu sein. Der Vater meint jedoch, dass dies nicht ginge, da diese nur an der Oberfläche verkauft werden, wo Menschen leben. Als der Sohn immer noch nicht versteht, wo das Problem ist, weiß der Vater leider nicht wie er es erklären soll. Jinbei kommt dann zu beiden und verspricht ein paar Strohhüte zu besorgen.
  • Thousand Sunny: Franky wirft ein paar Holzbojen, die mit einem Seil an der Sunny befestigt sind, hinaus, damit diese ihnen beim Auftauchen helfen. Ruffy ist derweil ganz aufgeregt, da er schon bald im selben Meer wie Shanks sein wird.
TV-Episodenguide Fischmenscheninsel Arc (Anime)
  • Episode 523: Eine schockierende Nachricht. Der Mann der die Sunny beschützte.
  • Episode 524: Angriff in der Tiefsee. Der Seedämon taucht auf.
  • Episode 525: Verloren in der Tiefsee! Die Strohhutpiraten getrennt!
  • Episode 526: Vulkanausbruch in der Tiefsee! Ankunft auf dem Meeresboden.
  • Episode 527: Landung auf der Fischmenscheninsel. Das Paradies im Meer.
  • Episode 528: Explosion der Emotionen! Sanji in Lebensgefahr!
  • Episode 529: Die Vernichtung der Fischmenscheninsel? Madame Shirleys Prophezeiung.
  • Episode 530: Der König der Fischmenscheninsel. Neptune, Gott des Meeres!
  • Episode 531: Der Ryugu Palast! Begleitet vom geretteten Hai.
  • Episode 532: Angsthase und Heulsuse. Die Meerjungfrauenprinzessin im Kokaku-Turm.
  • Episode 533: Notfallsituation. Der Ryugu-Palast wird besetzt.
  • Episode 534: Panik im Ryugu-Palast. Die Entführung der Prinzessin.
  • Episode 535: Hody greift an. Der Vergeltungsplan.
  • Episode 536: Entscheidender Kampf im Ryugu-Palast! Zorro vs. Hody.
  • Episode 537: Beschützt Shirahoshi! Decken’s Verfolgungsjagd!
  • Episode 538: Ist die Crew geschlagen? Hody besetzt den Ryugu Palast.
  • Episode 539: Das wiedererweckte Schicksal! Nami und die Fischmenschenpiraten.
  • Episode 540: Tiger der Abenteurer. Der Held, der die Sklaven befreit.
  • Episode 541: Kizarus Auftritt! Eine Falle für Tiger!
  • Episode 542: Toriko x One Piece Kollaborations-Special: Das Team steht! Rettet Chopper (keine deutsche Ausstrahlung, inoffizielle Übersetzung)

  • Episode 543: Das Ende eines Helden. Fischer Tiger's Geheimnis.
  • Episode 544: Die Sonnenpiraten lösen sich auf. Jimbei gegen Arlong.
  • Episode 545: Trubel auf der Fischmenscheninsel! Der schiffbrüchige Himmelsdrache.
  • Episode 546: Tragödie! Der Anschlag, der alles veränderte.
  • Episode 547: Zurück in der Gegenwart. Hody legt los.
  • Episode 548: Angst und Schrecken im Königreich. Der Befehl für Neptuns Hinrichtung.
  • Episode 549: Ein Riss in der Freundschaft. Ruffy vs. Jimbei.
  • Episode 550: Hodys Verwandlung. Die teuflische Kraft der E.S.
  • Episode 551: Die Entscheidungsschlacht beginnt! Die Gyoncorde Plaza.
  • Episode 552: Ein schockierendes Geständnis. Die Wahrheit über Otohimes Ermordung.
  • Episode 553: Shirahoshis Trauer. Ruffy taucht endlich auf!
  • Episode 554: Der große Zusammenprall! Die Strohhüte gegen 100.000 Mann.
  • Episode 555: Neue Kampftechniken. Sanji und Zorro legen los.
  • Episode 556: Die Geheimwaffen der Sunny! Enthüllung!
  • Episode 557: Die eisernen Piraten! General Franky befiehlt!
  • Episode 558: Die Ankunft der Noah. Die Fischmenscheninsel vor der Zerstörung!
  • Episode 559: Ruffy, gib Gas! Shirahoshi in Lebensgefahr!
  • Episode 560: Die Schlacht beginnt! Ruffy vs. Hody!
  • Episode 561: Ein verzweifelter Kampf! Schwimm Shirahoshi!
  • Episode 562: Hodys Rache naht! Luft für die Noah.
  • Episode 563: Schockierende Wahrheit. Im Kampf vereint.
  • Episode 564: Fukaboshis Bitte. Ruffys Versprechen.
  • Episode 565: Ruffys Wut! Die Explosion der Feuerfaust Pistole.
  • Episode 566: Endlich vorbei! Entscheidungsschlacht gegen Hody!
  • Episode 567: Stoppt die Noah! Elefanten Gatling der Verzweiflung!
  • Episode 568: In die Zukunft! Der Pfad zur Sonne!
  • Episode 569: Das Geheimnis ist enthüllt! Die Wahrheit über die antiken Waffen!
  • Episode 570: Ein Schock für die Crew! Der neue Großadmiral.
  • Episode 571: Der Süßigkeiten-Fan. Big Mam von den Vier Kaisern.
  • Episode 572: Düstere Aussichten! Eine Falle wartet in der Neuen Welt!
  • Episode 573: Fertig machen zum Ablegen! Abschied von der Fischmenscheninsel.
  • Episode 574: Auf in die Neue Welt! Die Strömung der Wale.

Arc Leiste

Persönliche Werkzeuge
Nakama
Toplists
  • AnimeManga Charts